A new hotfix is available (5.2.4)

It renames the quad field of the mesh structure to avoid compilation errors under cygwin (windows).